KB-T3-01 · Adaptador Ethernet G.hn Wave 2 pela linha telefónicaAs suas tomadas telefónicas. Agora com Ethernet rápida.
Um adaptador junto ao router, outro na tomada telefónica de qualquer divisão: a ligação G.hn Wave 2 leva a sua rede pela linha telefónica que já existe nas paredes, até 1,6 Gbps para uma porta 2,5GbE, e o telefone continua a funcionar. Sem furar paredes, sem cabos novos, sem zonas mortas de Wi-Fi.
O KB-T3-01 num relance
O essencial para decidir, em 20 segundos.
- O que é
- Um adaptador Ethernet G.hn Wave 2 pela linha telefónica com porta 2,5GbE, vendido em pack de dois.
- O que faz
- Leva a internet por cabo do router a qualquer divisão com tomada telefónica: até 1,6 Gbps pela cablagem existente.
- Ideal para
- Casas que passaram para a fibra ótica, o cabo ou o 4G/5G, onde as tomadas telefónicas já não são usadas, ou ainda servem um telefone.
- Não serve para
- Um par que transporta ADSL/VDSL. Use um par livre: quase todos os cabos telefónicos têm um.
- O seu telefone
- Continua a funcionar: ligue-o à porta PHONE. Um filtro integrado separa voz e dados.
- Instalação
- Plug-and-play em cerca de cinco minutos. Sem software, sem app, com qualquer router.
O Wi-Fi enfraquece através das paredes. A sua linha telefónica, não.
Repetidores e sistemas mesh retransmitem um sinal já enfraquecido por cada parede e cada piso. Os adaptadores PLC partilham a instalação elétrica com o frigorífico, os carregadores e os reguladores de luz.
O KB-T3-01 usa algo melhor: o par entrançado telefónico que já liga as suas divisões. Um caminho por cabo dedicado e, por isso, uma ligação estável aconteça o que acontecer em casa: pronta para streaming 4K, videochamadas e jogos online.
Repetidor Wi-Fi ou PLC
- A velocidade cai a cada parede e piso
- O PLC sofre interferências dos aparelhos
- A latência sobe quando o sinal enfraquece
KB-T3-01 pela linha telefónica
- Uma ligação por cabo no seu próprio par
- Até 1,6 Gbps para uma porta 2,5GbE
- Imune a paredes e aparelhos
- O telefone continua a funcionar
Funciona na sua casa?
O KB-T3-01 precisa de um par de fios telefónicos entre as duas divisões, sem ADSL/VDSL. Duas perguntas e fica a saber.
1O que passa hoje pela sua linha telefónica?
2Que tomada tem?
Escolha uma resposta em cada pergunta
Fica logo a saber se o KB-T3-01 é adequado à sua casa.
O KB-T3-01 é adequado à sua casa.
Um adaptador na tomada junto ao router, outro na tomada da divisão a ligar. As duas tomadas devem estar na mesma linha, como acontece na maioria das casas.
Num par livreSim, num par sem ADSL/VDSL.
O G.hn e o ADSL/VDSL usam as mesmas frequências e não podem partilhar um par. Quase todos os cabos telefónicos têm dois a quatro pares, mas só usam um: ligue os adaptadores a um par livre. Com VDSL, um filtro (notch) na interface web protege a sua ligação: o manual explica como.
Com um adaptadorFunciona, com o adaptador de tomada certo.
O cabo RJ11 de 4 fios incluído encaixa nas tomadas RJ11, RJ14 e RJ45. Para uma tomada antiga sem conector RJ11, basta um adaptador simples ou uma tomada RJ11 de superfície (não incluídos, fáceis de encontrar em lojas de bricolage). Para fios soltos, use uma régua de ligadores.
As suas tomadas aceitam diretamente o cabo RJ11 incluído: não precisa de mais nada.Tem dúvidas? Envie uma foto da sua tomada para info@kiwee-broadband.com e dizemos-lhe o que é preciso.Mantenha o telefone: ligue-o à porta PHONE do adaptador.Tudo o que precisa para uma divisão com cabo
O G.hn Wave 2 é a norma da UIT para redes domésticas rápidas sobre a cablagem existente. Concebemos o KB-T3-01 para as tomadas telefónicas que já tem.
Até 1,6 Gbps pelo fio telefónico
Medido em laboratório: até 1,6 Gbps com dois pares (MIMO) e 1,54 Gbps com um só. A velocidade real depende do comprimento e do estado da sua cablagem.
Porta 2,5GbE, sem limite gigabit
Uma porta 1GbE limitaria a ligação a 1 Gbps. A porta 2,5GbE entrega toda a velocidade G.hn a um PC, NAS, router ou ponto de acesso 2,5G.
O telefone continua a funcionar
Um filtro integrado na porta PHONE separa voz e dados no mesmo par. Telefone analógico, fax ou base DECT ligam-se diretamente, sem filtro externo.
Um par ou dois (MIMO)
Bastam dois fios. Tomadas com quatro fios? Ative o MIMO para a velocidade máxima e mais alcance em linhas longas. Cabos de 4 fios incluídos.
AES-128 com um botão
Mantenha PAIR premido três segundos em cada adaptador para encriptar a rede: importante em prédios, onde a cablagem pode ser partilhada.
Cresce com a sua casa
Até 16 adaptadores na mesma cablagem, todos a comunicar diretamente entre si. Tomadas em série ou em estrela: ambas funcionam.
Dois adaptadores. A linha telefónica entre eles. Eis a sua rede.
O adaptador A fica junto ao router, o adaptador B em qualquer divisão com uma tomada da mesma linha. Encontram-se sozinhos e levam a Ethernet pela linha telefónica, enquanto a voz continua a chegar ao telefone.
O ADSL/VDSL também usa a banda acima da voz, por isso não pode partilhar um par com o G.hn: use um par livre. Os telefones ligados a outros pares do mesmo cabo não perturbam a rede.
Cada porta, explicada
Toque numa porta do painel traseiro para ver para que serve.
Mantenha o telefone
Saída RJ11 para telefone analógico, fax ou base DECT. O filtro integrado separa voz e dados no mesmo par. Não serve para equipamentos RDIS nem modems ADSL.
Para a tomada telefónica
RJ11 para a tomada de parede. Os dados passam pelo par central (pinos 3/4), o de uma linha telefónica normal; o MIMO acrescenta o segundo par (pinos 2/5) para chegar a 1,6 Gbps.
Uma porta 2,5GbE
RJ45 para o router, a ONT de fibra, um PC, consola, TV ou ponto de acesso. Negociação automática 2,5G, 1G, 100M e 10M.
Encriptação com um botão
Mantenha premido 3 segundos para emparelhar os adaptadores numa rede privada AES-128. Mantenha premido 6 segundos para sair dela.
5 V, por tomada ou USB
5 V DC, 1 A (5 W máx.). Use o transformador, ou o cabo USB-A para DC numa porta USB 3.0 do router, PC ou TV.
Repor, por baixo do aparelho
Mantenha premido o botão reset por baixo do aparelho durante mais de 10 segundos para repor as definições de fábrica, emparelhamento incluído.
POWER
- Verde fixo – ligado
- Apagado – sem alimentação
G.hn
- Verde intermitente – mais de 300 Mbps
- Laranja intermitente – de 100 a 300 Mbps
- Vermelho intermitente – menos de 100 Mbps
- Apagado – nenhum outro adaptador
LAN
- Verde fixo – dispositivo ligado
- Intermitente – tráfego de dados
- Apagado – nada ligado
PAIR
- Apagado – sem encriptação (predefinição)
- Intermitente – a emparelhar
- Verde fixo – protegido com AES-128
Basta um par. Dois pares vão mais longe.
A maioria dos cabos telefónicos tem dois a quatro pares. O KB-T3-01 funciona com um só, e pode usar dois para mais velocidade e alcance.
Um par (2 fios)
O caso normal: o par da sua linha telefónica ou qualquer par livre. Definição de fábrica, pronto a usar.
Dois pares (4 fios) · MIMO
Tomadas cabladas para duas linhas? Coloque os dois adaptadores em MIMO na interface web. Abdica das frequências altas, que se atenuam com a distância, e usa os dois pares: mais velocidade em linhas longas ou antigas.
Todos os adaptadores de uma rede devem usar o mesmo par (ou os mesmos pares) e o mesmo perfil. * Máximos medidos em laboratório; a velocidade real depende do comprimento e do estado da sua cablagem.
Onde uma tomada telefónica vence o Wi-Fi
Cada divisão com tomada telefónica passa a ser uma divisão com cabo.
Passou para a fibra? A sua linha telefónica continua nas paredes.
A linha do operador já não é usada, mas a sua cablagem ainda liga quartos, escritório e cave. Um adaptador junto ao router, outro na divisão que quiser: a antiga linha torna-se uma rede por cabo rápida, sem fazer um único furo.
ONT de fibra na garagem ou na arrecadação
A ONT de fibra está na garagem, na arrecadação ou num armário? Leve a ligação pela linha telefónica até ao router, onde quer o Wi-Fi. O modo de IP fixo mantém a ligação limpa.
Teletrabalho
PC de secretária e docking station numa ligação por cabo estável: acabaram-se as videochamadas congeladas e os uploads intermináveis.
Jogos online
Consolas e PC de jogos ganham uma ligação por cabo estável e de baixa latência, em vez de um salto Wi-Fi.
Mesh e repetidores Wi-Fi
Ligue por cabo um nó mesh ou um ponto de acesso: o fundo da casa fica com um Wi-Fi forte e estável.
Streaming e IPTV
Streaming 4K por cabo, com IGMP snooping para IPTV e passagem de VLAN para as configurações dos operadores.
Apartamentos
Num prédio, a cablagem telefónica pode ser partilhada. Um toque em PAIR encripta a sua rede com AES-128.
A forma mais rápida de chegar à divisão do fundo, sem furar
O KB-T3-01 comparado com as soluções habituais para levar a internet a outra divisão.
| Solução | KiweeKB-T3-01 (linha telefónica) | Repetidor Wi-Fi ou mesh | Adaptadores PLC | Cabo Ethernet novo |
|---|---|---|---|---|
| Velocidade na divisão | Até 1,6 Gbps | Variável com paredes e distância | Variável com a instalação elétrica | 2,5GbE ou mais |
| Estabilidade | Par dedicado | Sensível a interferências | Afetado pelos aparelhos | Excelente |
| Latência | Baixa e estável | Variável | Variável | A mais baixa |
| Utiliza | As tomadas telefónicas existentes | Ondas de rádio | As tomadas elétricas | Um cabo novo |
| Instalação | Plug-and-play | Fácil | Fácil | Obras, eletricista |
| Telefone | Continua a funcionar | — | — | — |
Que adaptador Kiwee lhe convém?
Tomada telefónica, tomada de antena ou internet por cabo: há um adaptador Kiwee para cada cablagem.
| Modelo | Esta páginaKB-T3-01 | KB-G3-01 | KB-M3-02 |
|---|---|---|---|
| Cablagem | Linha telefónica (RJ11) | Cabo coaxial | Cabo coaxial |
| Tecnologia | G.hn Wave 2 | G.hn Wave 2 | MoCA 2.5 |
| Ethernet | 1 × 2,5GbE | 1 × 2,5GbE | 2 × 2,5GbE |
| Máx. na cablagem | 1,6 Gbps | 1,6 Gbps | 2,5 Gbps |
| Partilha o cabo com | O seu telefone | TV por satélite e TDT | Internet por cabo e TV |
| Ideal para | Casas com tomadas telefónicas | Coaxial sem internet por cabo | Casas com internet por cabo |
Os adaptadores para linha telefónica e para cabo coaxial funcionam cada um na sua própria cablagem. Os adaptadores G.hn e MoCA não são interoperáveis.
Ligado em cerca de cinco minutos
Sem ferramentas, sem software, sem configurar o router. Os adaptadores ligam-se sozinhos.
Adaptador A junto ao router
Porta LAN do router → LAN. Tomada telefónica → G.hn, com o cabo RJ11 incluído.
Cerca de 1 minutoAdaptador B na outra divisão
Tomada telefónica → G.hn. PC, consola, TV ou ponto de acesso → LAN.
Cerca de 1 minutoLigue à corrente
Em cerca de 60 segundos acende-se o G.hn: o verde indica a melhor velocidade. POWER, G.hn e LAN acesos: está ligado.
Cerca de 1 minutoProteja a rede (recomendado)
Mantenha PAIR premido 3 segundos em A e, nos 2 minutos seguintes, em B. PAIR verde fixo = encriptado com AES-128.
10 segundosTomadas antigas?
Use um adaptador ou uma tomada RJ11 de superfície (não incluídos). Ligue os adaptadores diretamente à tomada, sem filtros ADSL nem duplicadores pelo meio.
Ainda tem ADSL ou VDSL?
Ligue os adaptadores a um par livre, nunca ao par do ADSL/VDSL. Com VDSL, configure o mesmo filtro (notch) nos dois adaptadores na interface web.
Para a velocidade máxima
Ligue diretamente à parede: sem extensões, duplicadores, filtros ou protetores contra sobretensões entre a tomada e o adaptador. Use um cabo RJ11 curto.
Um kit completo para duas divisões
- 2×Adaptadores KB-T3-01
- 2×Transformadores 5 V 1 A
- 2×Cabos USB-A para DC, para porta USB 3.0
- 2×Cabos RJ11 de 4 fios (1 ou 2 pares)
- 2×Cabos Ethernet
- 2×Adaptadores TAE para RJ11Tomadas alemãs
- 1×Guia de início rápido
Antes de encomendar
- Uma tomada telefónica em cada divisão, ligada à mesma linha
- Um par de fios sem ADSL/VDSL: um telefone analógico nesse par não é problema
- Uma tomada elétrica ou uma porta USB 3.0 livre perto de cada adaptador
- O seu router ou ONT de fibra com uma porta Ethernet livre
- Para uma tomada antiga: um adaptador ou uma tomada RJ11
KB-T3-01: especificações técnicas
| Modelo | KB-T3-01, adaptador G.hn Wave 2 para linha telefónica (vendido em pack de 2) |
|---|---|
| Tecnologia | UIT-T G.hn Wave 2 (G.9960 / G.9961) sobre cablagem telefónica |
| Velocidade | Até 1,6 Gbps com 2 pares (MIMO), até 1,54 Gbps com 1 par* |
| Perfis G.hn | PHONE 200MHz (predefinição): 1 par, 2–200 MHz · PHONE 100MHz: 1 par, 2–100 MHz · PHONE 100 MHz with MIMO: 2 pares, 2 × 2–100 MHz |
| Porta Ethernet | 1 × RJ45 2,5GbE, negociação automática 2,5G / 1G / 100M / 10M |
| Porta G.hn | 1 × RJ11: par 1 nos pinos 3/4, par 2 nos pinos 2/5 (MIMO) |
| Porta PHONE | 1 × RJ11, passagem de voz analógica com filtro integrado |
| Tomadas de parede | RJ11/RJ14 e RJ45 com o cabo incluído · tomadas antigas com um adaptador (não incluído) |
| Rede | Até 16 adaptadores, multiponto · encriptação AES de 128 bits com PAIR |
| Funções | IGMP snooping, passagem de VLAN 802.1Q, cliente DHCP ou IP fixo, filtro VDSL (notch), interface web integrada |
| Botões e LED | PAIR, Reset (por baixo) · POWER, G.hn, LAN, PAIR |
| Alimentação | 5 V DC, 1 A (5 W máx.): transformador, ou porta USB 3.0 com o cabo USB-A para DC |
| Funcionamento | 0–40 °C, 10–85 % HR sem condensação |
| Armazenamento | −20–85 °C, 5–90 % HR sem condensação |
| Certificações | CE, FCC Part 15 |
| Garantia | Garantia do fabricante de 1 ano |
* Velocidade máxima medida em laboratório. A velocidade real depende do comprimento e do estado da sua cablagem telefónica e é partilhada por todos os adaptadores da rede. «2,5GbE» indica a norma da porta Ethernet, não a velocidade na linha telefónica.
As suas perguntas, respondidas
Preciso de uma linha telefónica ativa?
Não. Os adaptadores usam apenas a cablagem de cobre da sua casa, não a linha do operador. Depois de passar para a fibra ótica, o cabo ou o 4G/5G, estas tomadas costumam ficar sem uso: é o caso ideal.
O meu telefone fixo vai continuar a funcionar?
Sim. Ligue o telefone, o fax ou a base DECT à porta PHONE do adaptador. O filtro integrado separa voz e dados no mesmo par: não precisa de filtro externo.
Ainda tenho ADSL ou VDSL. Posso usá-lo?
Sim, desde que o G.hn passe por um par diferente do ADSL/VDSL, por exemplo um par livre do seu cabo telefónico. O G.hn e o ADSL/VDSL usam frequências que se sobrepõem e nunca podem partilhar um par. Com VDSL, ative o filtro (notch) na interface web se a ligação ficar instável.
Tenho tomadas antigas. Como faço?
Basta um adaptador ou uma tomada RJ11 de superfície por tomada (não incluídos, custam poucos euros em lojas de bricolage). As tomadas RJ11 e RJ45 aceitam diretamente o cabo incluído.
Que velocidade vou ter?
Até 1,6 Gbps com dois pares e até 1,54 Gbps com um par, medidos em laboratório. A velocidade real depende do comprimento e do estado da sua cablagem. O LED G.hn indica-a num relance (verde: mais de 300 Mbps) e a interface web mostra o valor exato.
Para que serve a porta 2,5GbE?
Para nunca ser o estrangulamento. Uma porta 1GbE limitaria a ligação telefónica a 1 Gbps; a porta 2,5GbE entrega até 1,6 Gbps a um equipamento 2,5G. Os equipamentos com porta 1GbE também funcionam, até 1 Gbps.
Preciso de dois adaptadores?
Sim: um junto ao router e outro em cada divisão a ligar. Por isso o KB-T3-01 é vendido em pack de dois. Pode acrescentar mais depois, até 16 na mesma cablagem.
Posso instalá-lo entre a ONT de fibra e o router?
Sim. Dois adaptadores levam a ligação de fibra pela linha telefónica até um router noutra divisão. Como ficam antes do router, atribua primeiro um IP fixo aos dois adaptadores, como explica o manual.
Posso alimentá-lo pela porta USB do router?
Sim. Use o cabo USB-A para DC incluído numa porta USB 3.0 do router, PC ou TV, ou o transformador de 5 V incluído.
Funciona com um sistema Wi-Fi mesh?
Sim. Ligue a porta Ethernet do nó mesh ao adaptador B: a maioria dos sistemas mesh usa-a automaticamente como ligação por cabo, e o fundo da casa fica com um Wi-Fi forte e estável.
A minha rede é privada num prédio?
Num prédio, a cablagem telefónica pode ser partilhada. Mantenha PAIR premido em cada adaptador para encriptar a rede com AES de 128 bits: só os seus adaptadores podem entrar.
Tenho tomadas de antena em vez de tomadas telefónicas.
Então escolha o adaptador coaxial G.hn KB-G3-01, ou o adaptador MoCA KB-M3-02 se a sua internet chega por cabo. Funcionam da mesma forma, no cabo coaxial.
Que garantia e apoio tem?
Garantia do fabricante de um ano e apoio direto da equipa Kiwee em info@kiwee-broadband.com. Indique o modelo e a cor de cada LED: assim respondemos mais depressa.
A ajuda de quem o concebe
Manual do utilizador do KB-T3-01
Instalação, cablagem (série, estrela, MIMO), emparelhamento, interface web, convivência com ADSL/VDSL, ONT de fibra, IPTV e resolução de problemas. PDF gratuito em nove idiomas: o mesmo manual do código QR da caixa.
Abrir os manuaisFale com uma pessoa
Cablagem, tipos de tomada, velocidades: quem lhe responde são as pessoas que concebem os adaptadores, não um guião.
info@kiwee-broadband.comGarantia
Garantia do fabricante de um ano a partir da compra. Indique o modelo e a cor dos LED quando nos escrever: tudo será mais rápido.
Ler as perguntas frequentesLeve o cabo à divisão do fundo ainda hoje, com as tomadas telefónicas que já tem.
Até 1,6 Gbps pela sua linha telefónica, uma porta 2,5GbE em cada ponta e um telefone que continua a funcionar. Encaixe, ligue à corrente e pronto.
Concebido pela Kiwee Broadband, o especialista em redes domésticas que criou o primeiro adaptador MoCA 2.5 com duas portas 2,5GbE.